هنگامی که دانشجویان تمامی مقاطع تحصیلی به دنبال جمع آوری اطلاعات در رابطه با موضوع مقاله یا پایان نامه،پروپزال یا تز خود هستند بعد از تکمیل و جمع آوری نیاز پیدا خواهند کرد که قسمت هایی از پایان نامه و مقالات خود را ترجمه کنند که مهترین بخشی که در پایان نامه باید ترجمه شود قسمت چکیده پایان نامه است.
چکیده یا (abstract) بخش ابتدایی و آغازین یک پایان نامه به شمار می رود که توضیح کوتاهی از مقاله یا پایان نامه شما را تشریح می کند و در واقه چکیده یکی از حساس ترین بخش ها در پایان نامه ها به شمار می رود چرا که دانشجویان باید در چند خط کوتاه پیام پروژه یا تز خود را ارائه نمایند در واقع مخاطب با خواندن چکیده باید متوجه موضوع و تشریح مقاله شود.همین امر باعث می شود ترجمه چکیده پایان نامه فارسی به انگلیسی حساس تلقی شود و نیازمند یک مترجم کارآزموده باشد که بتواند خلاصه ای درست از مقاله را بدست آورد و به صورت کاملا شفاف و با جملاتی کوتاه شرح پروژه را به مخاطب القا کند.
در مجموعه آریا ترجمه بر اساس حساسیت موضوعی سفارشات ترجمه همچون ترجمه چکیده پایان نامه به مترجمینی سپرده می شود که به غیر دانش بالای زبان خود در آن رشته مقاله و پایان نامه شما تسلط داشته باشد چرا که رشته های به خصوص دارای عبارات کلیدی تکنیکال و تخصصی بوده و هر مترجمی قادر به ترجمه رشته های مختلف نمی باشد و آن بیان شیوا را نمیتواند به مخاطب خود برساند به علاوه تضمین کیفیت ترجمه چکیده پایان نامه و کلیه سفارشات انجام شده در سایت آریا ترجمه دارای پشتیانی بوده و اگر مشتری درخواست اصلاح و بازبینی بدهند و یا اشکالاتی در ترجمه یا تایپ توسط مشتری یافت شود با تماس تلفنی یا تیکت در بخش پروفایل سامانه وسایت پشتیبانی از سمت اپراتور و تیم آریا ترجمه انجام می شود و اشکالات وبازبینی به صورت رایگان توسط مترجم انجام خواهد شد.
برای سفارش آنلاین ترجمه مقاله یا ترجمه سایت خود کافی است در سایت ثبت نام نمایید (ثبت نام در سایت کمتر از 5 دقیقه ) و سفارش ترجمه خود را ثبت نمایید. تیم پشتیبانی آریا ترجمه در 10 دقیقه به صورت رایگان برایتان پیش فاکتور صادر می نماید.
برای سفارش آنلاین ترجمه مقاله یا ترجمه سایت خود کافی است در سایت ثبت نام نمایید (ثبت نام در سایت کمتر از 5 دقیقه ) و سفارش ترجمه خود را ثبت نمایید. تیم پشتیبانی آریا ترجمه در 10 دقیقه به صورت رایگان برایتان پیش فاکتور صادر می نماید.